Aquesta és la continuació de les memòries novel·lades del veterinari James Herriot. En aquest volum, el protagonista, que ja comenúa a ser un veterinari rural més experimentat, continua vivint experiÿncies estrafolÃáries i imprevistes amb els grangers del Yorkshire i en companyia dels dos germans Farnon, en Siegfried i en Tristan. I a més, ara estÃá casat amb la comprensiva Helen, tot i que la seva vida conjugal es veu profundament alterada pel fet que la majoria de les bÿsties del Yorkshire solen trobar-se malament a mitja nit i, en el pitjor dels casos, quan fora fa un fred de mil dimonis.
Des que es van publicar ara fa cinquanta anys, aquests relats, divertits i tendres, han fet les del¡cies de milions de lectors. Les històries de James Herriot són, sobretot, un elogi de la vida rural, i també d'un paisatge i d'un estil de vida que estava a punt d'experimentar una gran transformació. Una lectura idònia per passar una bona estona fent una escapada rural inoblidable.
